Red bringing the awesome, you guys! First, she knows Snow really damn well ('you're too noble for your own good'); second, she has to have better control over the wolf now, or she wouldn't take the risk.
(I for one am totally happy to let her learn that in Milliways.)